Prevod od "шта да кажем" do Slovenački


Kako koristiti "шта да кажем" u rečenicama:

Не знам шта да кажем, Данкан.
Ne vem kaj naj rečem, Duncan.
Толико је похлепе у свету, да незнам шта да кажем свом сину!
Svet je tako pohlepen, da ne vem, kaj naj rečem sinu.
"Шта да кажем?" па ти си главни!
"Kaj lahko rečem?" Ti si model!
Шта да кажем, ожењен сам за моћну жену.
Kaj naj rečem, poročen sem z zelo močno žensko. Gremo...
Један тип је причао о томе у дворишту, а ја нисам знао шта да кажем.
Neki tip je včeraj omenjal na dvorišču. Nisem vedel, kaj na rečem.
Тата, не знам шта да кажем.
Ata, jaz... Ne vem, kaj bi rekel.
Шта да кажем за тебе, ако пита?
Kaj naj rečem zate, če vpraša?
Не знам чак ни шта да кажем на то.
In nekdo je v školjko vrgel hlačke. -Brez besed sem.
Па, можемо ово радити цело поподне али више немам шта да кажем по овом питању.
To lahko počnemo vso popoldan... ampak nimam več nič za povedat o tej zadevi.
Слушај, Френк знам какав је ово осећај, и волео бих да знам шта да кажем.
Poslušaj, Frank... Vem, kako se počutiš in, ko bi le vedel, kaj reči.
Не знам шта да кажем на ово.
Ne vem, kaj bi rekel na to.
Не знам шта да кажем, овај ауто има много проблема!
Ne vem kaj naj rečem, ta avto ima mnogo težav!
Шта да кажем твојим људима кад увиде да те нема?
Kaj naj rečem tvojim, ko bodo videli, da te ni?
Шта да кажем, тешко је решити се старих навика.
Kaj naj rečem? Navada je železna srajca.
Да не знам шта да кажем и да се осећам глупо.
Da ne vem, kaj bi rekla in počutim se neumno.
Шта да кажем, мој отац је обожавао пасуљ.
Kaj naj rečem? Oče je oboževal fižol.
Сојере, не знам шта да кажем.
Sawyer, ne vem, kaj naj rečem.
Па, друже, шта да кажем ко зове?
Torej, kolega, kdo naj rečem, da kliče?
Шта да кажем клијенту за човека којег си убио?
Kaj naj rečem klientu za moža, ki ste ga ubili?
Не, ја не знам тачно шта да кажем.
Oprosti, ne vem, kaj bi rekla.
Реду, гледај, ако си само да Ијутити и ово претворити некакву шпијун емисије, онда немам шта да кажем вама сада.
V redu, poglej, če ste samo boš odletela ročaj in nato to v nekakšno strašilo kažejo, potem nimam nič za povedati za vas prav zdaj.
Волео бих да знам шта да кажем.
Ko bi vsaj vedel, kaj reči.
Кад сам те први пут видела, нисам знала шта да кажем или урадим.
Ko sem te prvič videla, nisem vedela, kaj naj rečem ali storim.
Шта да кажем мами и тати кад одеш?
Kaj pa naj rečem mami in očku, ko boš odšel?
1.0184969902039s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?